Cunti

Cunti (0-3) 

Semnificaţie: posibil rom. ’a cunti, a cunetăţi’,’a se obişnui, a se deprinde’ se foloseşte în sens pastoral pentru a desemna perioada în care oile strânse de la proprietari se obişnuiesc împreună înainte de a urca la munte, totuşi cuvântul este folosit cu precădere în N Trans. în timp ce toponimele apar în SV României, etimologie: posibil dim rom. ’a (se) încumeta’ deoarece sensul lui ’a îndrăzni’ este o precondiţie pentru semantica lui ’a se obişnui’.

Atestări:

 vf. 1400m şi p. Cuntu în Ţarcu

Poiana La Contu în Cheile Sohodol Vâlcan

Contieni la Moişeni Oaş

Anunțuri
Acest articol a fost publicat în Entopice și etichetat , , . Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

3 răspunsuri la Cunti

  1. Sorin5780 zice:

    În citate verbul are forma „cumpti” ,care poate fi originalul. Fiind un relict sau un regionalism foarte limitat în spațiu, mă gîndesc că cei din afara graiului l-ar prelua în forma „cunti, cumti”. Graiul maramureșan pronunță „pt” cînd [p] e urmat de [i] sau [e]. Sună a africată.
    Reconstrucția ar fi „a cumpi”.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s