Coltău, Koltó

Coltău, Koltó (19-23) 

Semnificaţie: pare a fi un determinant toponimic cu semnificaţie legată de păşuni sau păduri în zonele Sălaj, Crişana, Chioar, Apuseni, vezi posibilul sens de ’loc de unde se transportă lemne de foc’ de la Săcele, la Dumbrava (Gyerővásárhely) Cluj a fost atestat un entopic ‘koltó’ cu sensul ‘loc stâncos’ care este foarte probabil influenţat de rom. ‘colţ’ folosit frecvent în Apuseni pentru a denumi stânci, totuşi acest entopic nu poate explica toate toponimele atestate dintre care multe sunt în zone lipsite de stânci, etimologie: cel mai probabil maghiară, sensul atestat la Dumbrava poate fi o etimologie populară târzie

Atestări:

Colto la Călineşti Oaş

sat Coltău (Koltó) Chioar Maramureş

Pădurea Colto la Satulung Chioar

Koltyeu la Topliţa Carand Arad

Koltyeu la Sebiş ? Bihor (identic cu Coltei de la Seghişte ?)

eventual Kolco la Leş Bihor

Kolto la Hatvan Satu-Mare

Kolto la Căuaş Satu-Mare

Kolto melleke la Cigu Satu-Mare

Nagy-Kolto la Mesentea Satumare

Coltaue (Kolto) la Chieşd Sălaj

vf. şi p. Coltău la Pria Sălaj

Koltoi la Urca Cluj

eventual Koltova la Matei Bistriţa-Năsăud

La Koltaul la Chibulcut (Fântâniţa) Bistriţa

Pădurea Coltea la S de Sititelec Bihor

La Koltău alba la Mânăstireni Cluj la 1938

vf. Coltău 1094m la N de Roşia Montană în Metaliferi

eventual vf. Coltăul (Colţăul) Vârfului 1653m în M. Mare

Koltaole la Dretea Cluj la 1941 (la 1836 La Koltzave ?)

Dealu Koltăului (Koltóhegy), Koltou Botezului (Batizi koltójik), Nadiki koltó la Dumbrava (Gyerővásárhely) Cluj la 1941

izvorul Coltău lângă Padiş Bihor

Colto 565m la Almaş-Sălişte în M. Zarandului

eventual Kolto (Költö) 1137m la S de Săcele în M. Baiului

alt Költö lângă Bolnoc Săcele atest. 1865 (se indică sensul de ’loc de unde se transportă lemne de foc’)

Anunțuri
Acest articol a fost publicat în Entopice și etichetat , , . Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s